صلوات بر سیده نسوان فاطمه علیها السلام
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الصِّدِّیقَةِ فَاطِمَةَ الزَّکِیَّةِ حَبِیبَةِ حَبِیبِکَ وَ نَبِیِّکَ
وَ أُمِّ أَحِبَّائِکَ وَ أَصْفِیَائِکَ الَّتِی انْتَجَبْتَهَا وَ فَضَّلْتَهَا وَ اخْتَرْتَهَا عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِینَ
اللَّهُمَّ کُنِ الطَّالِبَ لَهَا مِمَّنْ ظَلَمَهَا وَ اسْتَخَفَّ بِحَقِّهَا وَ کُنِ الثَّائِرَ اللَّهُمَّ بِدَمِ أَوْلاَدِهَا
اللَّهُمَّ وَ کَمَا جَعَلْتَهَا أُمَّ الْأَئِمَّةِ الْهُدَى وَ حَلِیلَةَ صَاحِبِ اللِّوَاءِ وَ الْکَرِیمَةَ عِنْدَ الْمَلَإِ الْأَعْلَى
پروردگارا درود فرست بر صدّیقه فاطمه داراى نفس زکیّه مورد علاقه و محبّت و دوستى حبیب تو و پیغمبر اکرم توست
و مادر دوستان خاصّ توو امامان برگزیده و او منتخب توست که وى را برگزیدى و فضیلت دادى و برترى بر تمام زنان عالم دادى
پروردگارا تو از ظلم و بیدادى که امّت جاهل درحقّ او کردند و اهانت نمودند دادخواهى کن و از آن مردم بىرحم که خون پاک فرزندانش را بخاک ریختند خونخواهى کن و انتقام بکش
پروردگاراچنانکه آن حضرت را مادر ائمّه هدى و همسر علىّ مرتضى صاحب لواء و بیرق فتح و شفاعت آنکه در ملأ اعلى گرامى است
پس تو اى خدا درودفرست بر آن حضرت و بر مادرش درودى که وجه پدر بزرگوارش حضرت محمّد صلّى اللّه علیه و آله را به آن درود اکرام مىکنى
و چشم ذرّیّه او را روشن مىگردانى و از من هم اى خدا در این ساعت بهترین سلام و تحیّت را به آن بزرگواران برسان.
O Allah send blessings on the truthful Fatimah, the pure,the dearest darling of Thy most beloved friend, Thy Prophet,
the mother of Thy friends and close supporters, whom Thou chose, favoured and gave preference over all the women of the worlds.
O Allah call to account those who wronged her and made light of her rights,and take revenge from those who killed her children,
O Allah, in the same manner as Thou chose her to be the mother of the Imams of guidance, theassociate of the standard-bearer on the Day of Judgement, and gave her the loftiest position inthe highest heaven,
so, send blessings on her and on her mother, blessings that brighten the face of her father, Muhammad, blessings of Allah be on him and on his children,
which give joy and delight to her children,and convey my heartfelt salutations and greetings to them just now.
